Directed by Yutaro Seki and Kentaro Hirase, the chilling thriller centered on a shapeshifting killer is more interested in mood than motive.