The artist cherished for her red-thread installations creates a new work in one of Japan’s famed art islands.
