The Trump administration had frozen the sale of some advanced chips to China earlier this year as trade tensions spiked between the world’s two largest economies.