Scale AI uses an army of contractors to label the data that tech firms use to train and improve their AI models