Slow-burn horror in the countryside coupled with queer undertones makes for a memorable anime adaptation.