The nation’s top carmaker is scrambling to counter slowing demand for its bread-and-butter small cars.
