Dozens of drawings, storyboards and other elements created for the film and gifted to the Los Angeles institution by Miyazaki's world-famous Studio Ghibli are going on display.