The finance minister said that a recent rise in yields on Japanese government bonds is part of a broader global trend.