Japan is suffering mounting losses from pirated versions of anime, manga and other creative works. The estimated damage from online piracy last year r