Professional sumo is one of the harshest environments in sports. Yet many toil away in the sport's lower-tier divisions for years or even decades.