Japan, which made an oral deal with little in writing, may choose to slow walk current efforts until there is more U.S. legal clarity, experts said.