The firm joins a growing list of Japanese manufacturers who have cut production or hiked prices due to tightening supplies of naphtha.