The director talks about his approach to the 4K restoration of his classic film, now showing in theaters nationwide.