Nusantara, Indonesia’s new city built in the jungle, has an uncertain future, but both new residents and tourists love it.