Russia's offensive is straining Kyiv's air defenses and has its 3.7 million residents exhausted and on edge.