The new 46-story building will be close to One Vanderbilt, SL Green's prized skyscraper that has commanded some of the highest office rents in New York.