New Zealand’s economy has struggled to sustain a recovery from a deep recession in 2024 even as interest rates fall.