Moving to Japan is full of challenges, discoveries and (mostly) positive culture shocks. Yet for many foreigners, one of the biggest shocks isn’t how different Japan feels from home…