Drawing on his experience as a climber, Isamu Tatsuno planned ahead for the survival of his outdoor gear and clothing company. It paid off.