In kabuki, transformation begins with the wig, as master artisans shape identity, status and emotion strand by strand.