Summer is certainly no joke in Japan. But even on the hottest of days, there are people who are adverse to conditioned air, either because they feel the cost is…