Koko Kondo’s anger was extinguished when she saw the co-pilot of the Enola Gay bomber recall with regret what he and his crew had done on Aug. 6, 1945.