U.S. regulators have restricted the sale of cheap copies of the drugs, slowing demand for raw ingredients Chinese firms supplied over the past two years.