New LDP President Sanae Takaichi faces a higher hurdle in finding the votes needed to become Japan’s next leader as opposition forces discuss a unified candidate.