On the first day of his trial, Tetsuya Yamagami, 45, admitted to the 2022 killing of the former prime minister.