The U.S. is building two supercomputers to run increasingly complex experiments that require harnessing enormous amounts of data-crunching capability.