Two faculty members posted inflammatory comments on social media about foreign nationals, including describing foreign students as “incompetent” and “troublemakers.”