Red Bull's Verstappen has turned a seemingly lost cause into a thrilling late, if unexpected, charge for a fifth title.