Soon after a powerful earthquake devastated Japan's Noto Peninsula on New Year's Day 2024, councilor Tsuyoshi Yamahana heard about the dire state of public restrooms at a local…