Grammy-winning musician, known for “Brown Sugar” and “Untitled,” died after a long battle with pancreatic cancer.