The summary signals the possibility of Gov. Kazuo Ueda’s board raising the benchmark rate at a faster pace than the market consensus estimate.