Calling a snap vote ahead of next year’s parliamentary session could bring great rewards for the prime minister and her party, but the risks may outweigh them.