A series of cyberattacks in recent months has knocked some of Britain's biggest brands — including Marks & Spencer, Co-op and Jaguar Land Rover — offline.