From kabuki’s newfound fans to experimental theater’s widening scope, Japan’s performing arts scene spent 2025 reaching outward.