Japan, the U.S. and the Philippines are sending advanced missiles to sites that they hope will deter Chinese forces or keep them at bay in a conflict.