The Rams star "voluntarily entered a private facility to focus on his health, personal growth, and overall development," lawyer Levi McCathern said in a statement.