The suspect, a resident of Tokyo, is believed to have followed the woman home from a nearby train station.