Japanese workers are less motivated than their U.S. peers to acquire new skills, with their employers hardly offering such opportunities, according to a recent survey by a major…