Japan on Tuesday fully transitioned to a system that integrates health insurance card functions into the My Number identification cards, even as challenges remain in expanding its use.…