Inflation in Japan slowed to 2.7 percent in August due partly to government energy subsidies, official data showed Friday, with the cost of rice easing following a huge…