Tehran rejected a U.S. proposal brokered by Pakistan for an immediate ceasefire and the lifting of its blockade of the Strait of Hormuz, followed by talks on a broader peace deal.