Honda Motor Co will release on Friday a new, hybrid version of the Prelude as the coupe returns to the market after a 24-year hiatus. The automaker said…