Global bonds feel the ripple from Tokyo as investors react to Sanae Takaichi’s election win and looming fiscal stimulus.