The 80 years since the end of World War II has seen a steady concentration of Japan's people and wealth in Tokyo, widening the gap with regional areas