関西ペイント、愛知に塗料新工場　37億円投じ生産効率化