日向坂46、残る一期生3人の同時卒業は偶然だった「同じ気持ちなんだと…」