Government efforts to overhaul its communication to stamp out misinformation, discrimination and public confusion in times of health crises remain ongoing.