A report quoting a South Korean official appeared to reverse Seoul’s earlier position that North Korea’s participation in the summit was unlikely.