TOKYO (Kyodo) -- The Nikkei stock index ended at a new record high Thursday for the second straight day, as a weaker yen helped lift exporter issues a