The trend intensifies pressure on the German chancellor’s government to revive growth and push through reforms.